宫崎骏动画电影《起风了》原著小说出版

2021-04-09 09:44 · 来源:动漫界 · 编辑:影 ·
   
摘要: 近日,上海译文出版社推出了堀辰雄的代表作合集唯美珍藏版《起风了·菜穗子》。作为宫崎骏动画电影心水之作的原著小说以及中央公论文艺奖的获奖作品,这两部作品以大量心理描写直击人的内心世界,哀婉柔美、细腻曲折,透出作者对“生·死·爱·命运”这一永恒主题的探索。

近日,上海译文出版社推出了堀辰雄的代表作合集唯美珍藏版《起风了·菜穗子》。作为宫崎骏动画电影心水之作的原著小说以及中央公论文艺奖的获奖作品,这两部作品以大量心理描写直击人的内心世界,哀婉柔美、细腻曲折,透出作者对“生·死·爱·命运”这一永恒主题的探索。作为以散文精神观照人生现实意义的经典之作,它们是“在那个时代下结出的最纯洁的艺术果实”。

堀辰雄(1904—1953)是日本著名小说家,诗人,昭和时期新心理主义代表作家,是芥川龙之介唯一的弟子。1925至1929年在东京大学国文系学习,曾与中野重治等人创办《驴马》杂志,开始创作生涯。1930年出版小说集《笨拙的天使》,发表了《神圣家族》,得到著名作家横光利一的赞赏,成为文坛新秀。

他受西欧心理主义文学影响,擅长人物心理描写,尤擅描写人物面对死亡时敏感纤细的内心感受。他笔下的人物,或是生活在极度不幸中,或是生活在死亡阴影的笼罩下,但读者从中感受到的却不是抑郁或颓废,而是看似柔弱的生命中蕴涵的无与伦比的韧性。

正如三岛由纪夫所说:“堀辰雄以一流文体将情感纯粹化的人物、对生的探索主题以及优美的自然描写融洽地结合在一起,在这点上做到了极致。”

《起风了》是堀辰雄代表作之一。小说在1936年12月至1938年4月期间,分四次在《改造》、《文艺春秋》、《新女苑》、《新潮》等不同刊物上发表,并最后整理成篇。曾被改编为电影《风雪黄昏》,由山口百惠与三浦友和主演,成为一代人的共同记忆。宫崎骏也痴迷于这个故事,酝酿20年拍就这部永恒的爱情经典。

宫崎骏动画电影《起风了》

作品描写男主人公陪伴未婚妻节子在山中疗养,二人共同在疾病中寻觅生的幸福而又不得不面对死亡的故事,描绘了二人对幸福的向往、对现实的无奈、对自我的反思和对爱情的忠贞。小说笔触细腻,情透纸背,使整个作品有一种铭心刻骨的悲怆凄婉气氛。大量的心理描写直击爱情中人的内心世界,反映出作者明显的心理主义倾向,特别是最后部分中里尔克“安魂曲”的登场,为男主人公找到心灵归宿,使全篇归结于哲理反思中。作者把平安王朝文学开始形成的幽情的抒情格调,融会到自己的创作中。他写的是一种“与众不同的爱的生活”,这种爱情幸福,是在山中疗养所的孤寂生活中培养出来的,不是快乐的幸福,而是“悲哀的幸福”,是“多少带上死亡气息的生的幸福”。

宫崎骏动画电影《起风了》

中篇小说《菜穗子》是堀辰雄生平成就最高的代表作,曾获第一届中央公论社文艺奖。这部作品通过主人公菜穗子在疗养所养病期间围绕丈夫黑川圭介和少年时代挚友都筑明所产生的复杂微妙的心理活动的描写,反映出一个普通女性在人生道路上的彷徨与追求。日本评论家平野谦曾评价《菜穗子》是以散文精神观照人生现实意义的作品中顶重要的一部。

这两部作品中都穿插了大量的自然风貌描写,也极为细腻地呈现出主人公的所思所想。作者虽极大地渲染昭和时代命运的无力感,文章透露出孤独、忧伤、哀婉的气息,但都以积极乐观的人生态度收尾,将读者引入对美好生活的向往之中。

TOP

  • 日排行/
  • 周排行/
  • 原创/